| | Le lexique de la pêche. anglais- français. |  |
|
+8antho34 picsou Julien noelas pilou34 cavath Truitor KIM DU 22 12 participants |
| Auteur | Message |
|---|
KIM DU 22
Professeur du forum
Nombre de messages : 8685
Age : 74
Localisation : Saint- Brieuc
Date d'inscription : 04/07/2007
| | Sujet: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 16 Oct 2007 - 15:44 | |
| Salut la compagnie, Il est toujours intéressant pour nous pêcheurs, de connaître le vocabulaire halieutique afin de comprendre la définition du mot. C'est pourquoi, que j'ai pensé vous mettre ce lexique qui vous apportera un + sur le véritable sens du mot:lol: Le lien: http://www.jcpoiret.com/bapw/lexiques/lexiques.htm kim |
|
| | |
Truitor
Webmaster
 Nombre de messages : 55746
Age : 49
Localisation : nul part
Date d'inscription : 31/05/2006
Bateau/Barque: Non
Specialité de peche: Lancer
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 16 Oct 2007 - 16:02 | |
| Très bonne idée KIM.  ;)
_________________
"T’en souviens-tu Cinna, lorsque dans l’antichambre nous n’avions pour pisser qu’un vaste pot de chambre?
Ce temps-là est fini, il reviendra peut-être, en attendant, Cinna, pissons par la fenêtre !"
|
|
| | |
cavath
Shimano Alivio
Nombre de messages : 17830
Age : 56
Localisation : hagetmau (landes)
Date d'inscription : 17/06/2007
Bateau/Barque: Non
Specialité de peche: mort manié , apprentis pêcheur truite !
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 16 Oct 2007 - 16:06 | |
| encore un lien tres utile ! merci prof ! |
|
| | |
pilou34
Modérateur
Nombre de messages : 22630
Age : 79
Localisation : Beziers
Date d'inscription : 30/05/2007
Bateau/Barque: Oui
Specialité de peche: carnassier (sandre) truites et peche en mer
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 16 Oct 2007 - 16:53 | |
| tu bosses comme un fou prof sarko va te donner une medaille les heures sup tu connais  |
|
| | |
KIM DU 22
Professeur du forum
Nombre de messages : 8685
Age : 74
Localisation : Saint- Brieuc
Date d'inscription : 04/07/2007
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 16 Oct 2007 - 17:44 | |
| |
|
| | |
Truitor
Webmaster
Nombre de messages : 55746
Age : 49
Localisation : nul part
Date d'inscription : 31/05/2006
Bateau/Barque: Non
Specialité de peche: Lancer
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 16 Oct 2007 - 18:13 | |
|
_________________
"T’en souviens-tu Cinna, lorsque dans l’antichambre nous n’avions pour pisser qu’un vaste pot de chambre?
Ce temps-là est fini, il reviendra peut-être, en attendant, Cinna, pissons par la fenêtre !"
|
|
| | |
noelas
Pêcheur débutant
Nombre de messages : 231
Age : 61
Localisation : nord
Date d'inscription : 09/09/2007
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mer 17 Oct 2007 - 20:29 | |
| merci prof |
|
| | |
Julien
Modérateur
Nombre de messages : 6361
Age : 45
Localisation : Le pays des volcans
Date d'inscription : 04/08/2007
Bateau/Barque: Non
Specialité de peche:
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mer 7 Nov 2007 - 19:11 | |
| Je viens de voir ce post-it  Kim tu mériterais une statue pour tout ce que tu peux apporter à des néophytes comme moi je me sentirai moins perdu entre les spinnerbait poppers et autres joyeusetés :vénéré: Chapeau bas Julien |
|
| | |
picsou
Général saumon
Nombre de messages : 7549
Age : 69
Localisation : Québec Canada
Date d'inscription : 25/07/2007
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mer 7 Nov 2007 - 20:24 | |
| Merci Kim,un autre lien dans les dossiers. |
|
| | |
antho34
Expert en pêche
Nombre de messages : 1792
Age : 30
Localisation : herault,gard
Date d'inscription : 13/10/2007
Bateau/Barque: Oui
Specialité de peche: peche en mer surtout au leurre !!!
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mer 7 Nov 2007 - 20:37 | |
| |
|
| | |
toqueur11
Pêcheur débutant
Nombre de messages : 290
Age : 68
Localisation : montredon
Date d'inscription : 18/10/2007
Bateau/Barque: Non
Specialité de peche: truite au toc ou lac
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Jeu 8 Nov 2007 - 17:08 | |
|  super kim! :vénéré: |
|
| | |
noelas
Pêcheur débutant
Nombre de messages : 231
Age : 61
Localisation : nord
Date d'inscription : 09/09/2007
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Ven 16 Nov 2007 - 13:58 | |
| merci prof..superbe pour le sujet et la photo |
|
| | |
nanie0607
Pêcheur confirmé
 Nombre de messages : 309
Age : 39
Localisation : cublize 69
Date d'inscription : 18/08/2007
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Sam 17 Nov 2007 - 15:23 | |
| Super lien kim comme toujours Et la foto est exquise |
|
| | |
pappy-jeff
Pêcheur professionnel
Nombre de messages : 612
Age : 76
Localisation : un coin en Alsace
Date d'inscription : 13/11/2012
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 27 Nov 2012 - 15:40 | |
| Bonjour Voila un lien très intéressant, mais malheureusement il ne marche plus Alors comme je suis nul en Anglais (voir ma présentation) en cherchant sur la toile j'ai retrouvé sa trace, et je pense que depuis 2007 il y a des nouveautés Aussi je vous le replace A+ http://www.jcpoiret.com/bapw/lexiques/lexiques.htm |
|
| | |
cavath
Shimano Alivio
Nombre de messages : 17830
Age : 56
Localisation : hagetmau (landes)
Date d'inscription : 17/06/2007
Bateau/Barque: Non
Specialité de peche: mort manié , apprentis pêcheur truite !
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 27 Nov 2012 - 16:55 | |
| Merci pour la rectification Pappy !! ;) |
|
| | |
timon
Expert en pêche
Nombre de messages : 1680
Age : 45
Localisation : JACOU 34
Date d'inscription : 26/07/2008
Bateau/Barque: Oui
Specialité de peche: bredouille
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. Mar 27 Nov 2012 - 19:24 | |
| ca c pour moi ! |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Le lexique de la pêche. anglais- français. | |
| |
|
| | |
| | Le lexique de la pêche. anglais- français. | |
|
